Yilmaz-catering.dk

Det er blitt sommer og dermed agurktid. Agurktid betegner jo gjerne en stille tid om sommeren da avisene er mer fattige på nyheter.

Blir det agurktid også her på denne siden ?

Tja, si det. Det vil jo vise seg. Håper at det kan komme noe skikkelig sjakkstoff også, ikke bare ting på agurknivå.

Hvorfor heter det agurktid? Det sies at det kommer fra tysk - Sauergurkenzeit -, og at det har skjedd gjennom en forvansking via tysk fantespråk og rotvelsk av hebraisk zarót og jakruit; lidelses- og dyrtid.

Det at det til slutt ble en betegnelse for en "nyhetsløs tid" antas å ha gått via en betegnelse for en "tid da forretningene gikk dårlig".

Dermed altså agurknyheter; dvs nyheter om uviktige ting (og gjerne humoristisk); men likevel ting som avisene normalt ikke ville ha rapportert.

Forhåpentligvis kan vi ha en blanding denne sommeren - ordentlige sjakkinnlegg, ispedd noe agurknytt.

En som virkelig bryr seg om agurker er vår sjakk-kollega Odd B. Johansen. Han har et bra drivhus i hagen sin, og her høster han blant annet fine agurker. Høres ut som en bra hobby og interesse!

Kilde: Store Norske Leksikon