Jeg følger med endel på Atle Grønn sin sjakkspalte i Aftenposten.

Jeg har lagt merke til at han har lagt seg på en ny linje når han skal omtale springeren.

Da skriver han gjerne slik: Springeren (hesten)

Akkurat hvorfor han gjør det er jeg ikke sikker på, men jeg antar at han vil drive en slags folkeopplysning om at springeren altså er den hestelignende figuren på sjakkbrettet.